Presque 30 ans après, la presse découvre enfin les rectifications de 1990.
"Timides, incomplètes, ces rectifications sont juste proposées. Le ministère de l'Education ne l'impose pas à ses professeurs. Il se contente d'y faire référence en note de bas de page, dans ses programmes pour l'école primaire. Côté livres de classe, les éditions 2006 des Bescherelle ont intégré les verbes nouvelle manière. Mais dans l'édition ? Dans la presse ? «Ah tiens, cela existe ?», lâchent les correcteurs d'un grand hebdomadaire dont nous tairons le nom. Les pros n'appliquent pas ces rectifications qui entrent très timidement dans les dictionnaires..."
Merci à Caroline Brizard d'avoir, pour la première fois, jeté le pavé dans la mare de l'édition et du grand public !
Pour les enseignants, hélas, nous savons combien ils sont partagés sur le sujet ! A l'AFEF nous appliquons les rectifications depuis 1998, et notre revue, le Français Aujourd'hui, a été la première à les intégrer totalement.
Lire l'article de Caroline Brizard : Le Nouvel Observateur n° 2316
- Se connecter ou s'inscrire pour poster un commentaire