La Lettre de l'AFEF n° 137 - Mai 2024

Lettre AFEF
 
 
Logo AFEF
 
 

Édito

Le temps des cerises est-il pour bientôt ?

En ces temps de dérèglements divers, climatiques, sociaux, politiques, qui frappent l’École de plein fouet, avec une violence croissante, un réveil collectif va-t-il finir par bousculer un ordre réactionnaire qui s’enkyste en un funeste sillon ? À quand le temps des cerises ?

L’AFEF vous appelle à ce réveil collectif !!!

Vous n’avez pas reçu de Lettre en avril, ce n’est pas une erreur, mois d'avril raccourci par les zones de vacances…

Mais cette Lettre de mai vous revient avec quelques nouvelles importantes:

- Le Collectif Riposte Éducation continue son travail au long cours, les différents groupes travaillent, une assemblée générale a eu lieu en ligne le 5 mai. Un Grenelle alternatif de l’éducation est en préparation pour l’automne.

- L’appel à communication pour le XVIe congrès mondial de la FIPF : Besançon2025 sur le thème « Les utopies francophones en tous genres » est ouvert. 4 axes vous sont proposés. Et vous pouvez découvrir une première présentation du congrès et l’appel complet sur Besançon2025.

Bonne lecture des informations nombreuses et diverses de ce mois de mai, en attendant le retour du Temps des cerises !

Viviane Youx

 

 
 
 

À la une

 
 
 
logo Riposte

Collectif Riposte Éducation 

C’est un appel à une riposte, unitaire et collective que lancent dans cette tribune les mouvements pédagogiques et associations complémentaires de l’école, les associations d’usagers·ères, les organisations syndicales, les chercheuses et chercheurs, les actrices et acteurs de l’éducation. « Nous appelons toutes celles et tous ceux qui ne peuvent se résigner à une école du tri social, à participer à nos travaux pour un Grenelle alternatif ».

Une première rencontre régionale aura lieu le 25 mai à Montpellier. Et Le Grenelle alternatif de l'Éducation est fixé les 28-29 septembre à Paris. Signez l'appel et retrouvez l'activité du collectif, les travaux des chantiers, les lieux et dates : sur le site Collectif Riposte Éducation  

Et retrouvez l'enregistrement de l'assemblée générale du 5 mai.
 

**********

Logo congrès

XVIe congrès mondial de la FIPF

  Les utopies francophones en tous genres !

 du 10 au 17 juillet 2025 au cœur de la ville de Besançon  

"Le prochain congrès mondial de la FIPF (Fédération internationale des professeurs de français) aura lieu à Besançon, en France... Besançon2025 rassemblera la communauté mondiale des professeurs de français dans une adhésion partagée à une francophonie harmonieuse. La FIPF a délégué l'organisation du congrès à l'AFEF (Association française pour l'enseignement du français), dont la spécificité langue première permettra de créer une synergie et une continuité entre les différents enseignements du français : comme langue première, seconde, étrangère... Et le choix a été fait d'une ville et d'une problématique qui vont dans ce sens..." Lire la suite...


L'appel à propositions d'interventions : communications, ateliers pédagogiques, affiches, est ouvert ! 

Sous le thème général : "les utopies francophones en tous genres", 4 axes vous sont offerts pour proposer votre intervention :

Axe 1 : Utopies francophones et diversités langagières et linguistiques 

Axe 2 : Utopies francophones et pratiques d’écriture

Axe 3 : Utopies francophones et littératures
 

Retrouvez l'appel sur le site du congrès Besançon2025, et précipitez-vous pour inscrire votre proposition dans l'onglet Nouveau dépôt. (N'oubliez pas de vous créer un compte pour pouvoir déposer une proposition)

 
 
 

Agenda

 
 
 

 

23 mai 17h - Conférence d'Anne Wattel  « Aléas du contemporain : les auteurs mineurs du XXe siècle ont-ils leur place en classe ? », dernier séminaire ELEC en ligne - Lien de connexion (Code 96986946)
 

 
 
 
25 mai - Non au "Choc des savoirs", journée nationale de mobilisation pour l'Ecole publique, FSU  
 
8-9 juillet - "Pédagogies du plurilinguisme - Cadre théorique, pratiques innovantes et créations", Université d'été de Dulala, INALCO Paris 13e
 
22-26 juillet - 11e congrès de la CA-OI (Afrique Océan Indien) de la FIPF, "La langue française comme moteur du développement durable à l'heure du numérique", Kampala, Ouganda
 
17-23 aout, Rencontres 2024 du CRAP-Cahiers pédagogiques, "Cultiver le plaisir d’apprendre et d’enseigner, de la maternelle à l’université", Bourges
 
20-23 aout, 16e université d'été du Secteur Langues du GFEN, "Tous et toutes capables en langues... et ailleurs. L'école n'est pas l'hôpital !", Vénissieux - Inscription
 
4-7 septembre, 4e congrès européen de la FIPF, " Ensemble en français ! Réfléchir, échanger, agir sur le monde d’aujourd’hui et de demain", Bucarest, Roumanie
 
28-29 septembre - Grenelle alternatif de l'Éducation organisé par le collectif Riposte Éducation, Paris
 
 
 
 
 
 

Didactique Pédagogie

 
 
 
 

Primaire

Programmes de français : Un déni de démocratie et de pertinence

Observations et prise de position de l'AFEF sur les projets de programmes des cycles 1 & 2 en français. Café pédagogique 6 mai 2024

Une consultation nationale sur les projets de programmes des cycles 1 et 2 a été lancée le 16 avril pour un retour des organisations représentatives le 3 mai, une clôture le 13 mai et une entrée en vigueur en septembre 2024. Le calendrier précipité suggère combien le destin des futurs élèves de maternelle et de primaire a été tracé à l’avance. Dans quel sens ? L’Association Français pour l’Enseignement du Français partage sa réponse à la « consultation ». Le verdict est sans appel : « L’AFEF rejette totalement ces projets de programmes qui sont élaborés dans un déni de démocratie. Ils ne correspondent pas aux besoins des professeurs, sont en désaccord total avec la didactique du français, et nous paraissent très dangereux tant ils mettent sourdement en place un élitisme précoce, par un processus de mise à l’écart des plus faibles. » Lire la suite
 

Dominique Bucheton : Une école caporalisée ?

Café pédagogique, 18 mars

"L’heure est grave selon Dominique Bucheton. « On entre dans un monde orwellien où l’application de normes, de pratiques, d’outils labélisés, de logiciels, de ‘’clés cognitives universelles’’ pour cerveaux standardisés et triés permettrait de ‘’faire classe’’ » écrit-elle dans cette tribune. « Et ceci, en se laissant guider par le tempo d’incessantes d’évaluations nationales. Finis les projets, les aventures intellectuelles impromptues ! ». Si la chercheuse s’inquiète, c’est parce qu’elle lit dans le projet Attal la fin de l’élève en tant que personne. « Il ne s’agit plus de s’intéresser à son développement réflexif, culturel, créatif, relationnel, psycho-socio-langagier, affectif." Lire la suite 
 

***********

Secondaire - Collège

AFEF : Les groupes de niveau en français, c'est non !

"Rarement une mesure ministérielle a soulevé autant de désaccord que celle des groupes de niveau en français et mathématiques au collège. L’écrasante majorité des syndicats et des associations de professeurs de ces deux disciplines dénonce de manière unanime ce choix qui contrevient à l’expérience des professeur·es et à tous les résultats de recherches. [...] Pour ces trois raisons, l’AFEF se prononce fermement contre le découpage des classes de collège en groupes de niveau dans deux disciplines, qui vont détruire le collectif-classe et se révéler totalement inefficaces pour les apprentissages exigeants que l’AFEF défend pour tous les élèves." Lire l'ensemble du billet publié dans le Café pédagogique du 14 mars

 

Secondaire - Lycée

Lettre aux élèves sur l'EAF, Mathieu Billière

"Chèr·es élèves
Depuis la réforme de l’épreuve orale du bac français, vous êtes quelques un·es à me demander régulièrement des explications de texte toutes faites. Ça m’agace profondément, et il faut maintenant que je vous le dise : non, je ne vous donnerai pas des explications toutes faites.
Voici pourquoi : ..." Lire la suite 

 

***********

Orthographe

Comment peut-on (encore) s'opposer à une réforme de l'orthographe ?

"L’échec récurrent des tentatives de réforme de l’orthographe n’est pas une fatalité. Il est attribué à la récupération politique difficilement évitable de cette question, fondée sur le clivage entre modernistes et conservateurs. Cet échec est également lié à une hésitation portant sur les instances légitimes pour statuer sur les questions orthographiques : à qui revient le droit d’en décider ? Bien que la langue française n’ait jamais cessé d’évoluer depuis son émergence parmi les langues romanes, un imaginaire persistant de fixité de cette langue demeure installé dans les consciences." Retrouvez la journée qui s'est tenue à La Sorbonne le 22 mars.

   
 
 
 

Appels à contribution

 
 

 
XVIe congrès mondial de la FIPF: Besançon2025 "Les utopies francophones en tous genres" - L'appel à dépôt d'intervention est ouvert jusqu'au 5 novembre.
 
 
 
 

À lire, à voir, à entendre

 
 

Autour des identités multiples...

L'homme aux mille visagesL'homme aux mille visages,
un film de : Sonia Kronlund 

"Alexandre, Ricardo, Daniel, ou peut-être « Rico ». D’origine brésilienne, argentine ou portugaise, L’homme aux mille visages, comme le surnomme le titre du documentaire de Sonia Kronlund [...] est tantôt ingénieur en automobile, tantôt chirurgien du thorax ou policier. [...] C’est vertigineux, abyssal. C’est une histoire qui pose mille questions et qui parle de nous-même. On a tous été victimes et, à la fois, on ment tous un peu. [...] C’est un caméléon, il s’adapte à chaque femme."
 
Un film pour aider à réfléchir sur l'identité et les identités, le mensonge, le travestissement de la vérité. Un documentaire traité comme un film à suspense.
 
**********
 

Seul le mensongeSeul le mensonge est vrai, 
roman de Malik Sam

Eyrolles, mai 2023

"Sorcière voleuse d'âme pour les uns, farouche et frêle victime pour les autres, Nour est simplement une jeune femme qui rêve de pouvoir un jour être elle-même. Forte de sa différence, elle sait qui elle est, et ce qu'elle veut. Fuir le Bénin, traverser le continent jusqu'à la Lybie. Obtenir les papiers. Passer coûte que coûte. Mais le périple vers le Nord est long et les démons guettent. Sur son chemin surgissent des hommes sans foi ni loi. Elle est prête à jouer avec leurs armes, à se faire plus impitoyable que le pire des leurs. Avant d'atteindre la dernière mer à franchir, elle devra durcir son coeur, endurer la faim, la solitude et l'abandon. L'espoir n'a pas de prix. D'une voix de conteur où chaque phrase tombe comme un couperet, Malik Sam retrace l'itinéraire d'une survivante. Ce roman initiatique aussi noir qu'expiatoire ne se lâche pas !"
 
Un roman mené comme un thriller sur la dureté subie par un transgenre dont la migration est la seule planche de salut.
 
 
 
 

Annonces

 
 
 
 

CanotechCanotech fête ses 2 ans !

La plateforme CanoTech, une des plateformes de formation de Réseau Canopé, entièrement gratuite, fête ses deux ans.

Comme l’année dernière, Canotech propose aux enseignants ainsi qu’à tous les membres de la communauté éducative de tenter de gagner une box numérique pour célébrer les 2 ans de CanoTech.

Pour participer, il suffit de s’inscrire sur le formulaire dédié avant le 31 mai 2024.

Pour plus d’infos sur notre plateforme CanoTech, voir l’actualité de Réseau Canopé.
 

***********

Une étudiante a besoin de vous pour une enquête

Dans le cadre de son mémoire de fin d'étude à l'université de Brest, elle doit récolter 400 répondants pour son enquête auprès des enseignants.
La thématique : étude de la perception des enseignants vis-à-vis de leur assureur.
La cible : les enseignants des 1er et 2nd degré
Important : enquête à titre universitaire, pas commerciale et entièrement anonyme

Voici le lien de l'enquête : https://educ.sphinxonline.net/v4/s/xpg3rw

Cette enquête est réalisée dans le cadre de mon mémoire de Master en Commerce Marketing Distribution et Achat à l'Université de Bretagne Occidentale. 
Votre participation lui sera d'une aide précieuse, merci d'avance. 🙂

***********

Lettre du GREF n° 1

Langues et Interculturalité n° 1. " Voici le premier numéro de la Lettre du groupe de travail LangueS et Interculturalité. Vous nous connaissez bien puisque nous travaillons maintenant depuis plusieurs années sur les problématiques liées aux langues dans les actions du GREF. Nous avons déjà publié La question des langues dans les projets du GREF en 2020, le recueil de biographies langagières Rencontres en 2021 et un Document destiné à la communication externe expliquant l’inflexion de l’association vers le plurilinguisme et l’interculturalité en 2022.
Interculturalité, médiation culturelle et plurilinguisme sont aujourd’hui pris en compte dans toutes les politiques de développement. Il est donc nécessaire que le GREF poursuive et approfondisse sa réflexion autour de ces thèmes.
Une publication regroupant, sous des formes variées, actualités, analyses d’expériences et apports théoriques peut permettre de garder le cap sur cette dimension transversale de toutes nos actions, en France comme ailleurs.
Ce n°1, multiforme et inachevé, constitue un appel. Vos contributions, informations et suggestions sont les bienvenues pour construire une culture commune de l'association et la faire connaître à l'extérieur."  Lire la Lettre en PDF

 

 

 
 
 

Publications

 
 
 
 
 
FA 224La littérature contemporaine à l'école, Le français aujourd'hui n° 224, mars 2024. Coordonné par Anissa Belhadjin et Paul-Louis Fort. "La littérature contemporaine serait-elle un impensé didactique ? L’absence de numéro thématique consacré à cet objet dans les revues relevant de ce champ pourrait le suggérer. […] Ces quelques exemples laissent à penser que celle-ci ne semble pas apparaitre comme un objet didactique ni aujourd’hui ni hier, alors que la place des corpus plus classiques peut en être un. […] Cet état de fait est d’autant plus singulier qu’il témoigne d’un décrochage scientifique : si les années 1980 à l’université sont celles de l’entrée en légitimation de la littérature contemporaine, la didactique a relativement peu suivi ce mouvement, alors même que l’apparition de la littérature contemporaine dans les programmes de l’école est chronologiquement concomitante de cet intérêt critique. […]  Si la didactique veut se saisir davantage de ce champ, quelles peuvent être les questions soulevées par l’étude de la littérature contemporaine à l’école ? Sommaire et commande

 

Petitjean LittLa Littérature par l’expérience de la création - Théories et enjeux, Anne-Marie Petitjean, Presses Universitaires de Vincennes, 28/11/2023 - "Comment appréhender la littérature en se projetant vers les œuvres à créer ? A l’aune de la recherche-création, cet essai prend le parti fort de définir le littéraire de manière prospective, en apportant de solides repères théoriques. Conçu comme une enquête approfondie sur la création littéraire, cet essai roboratif scrute le visage de la littérature quand elle se tourne vers l’avenir de ses réalisations. Dépliant un à un les impensés de nos représentations, l’étude apporte des éclairages indispensables à la recherche-création littéraire pour en étayer le socle théorique. Quelles conceptions de la création ? Quel redéploiement des repères littéraires ? Quel cadre génératif ? Quelles politiques du littéraire ? Les grandes notions et les références classiques des études littéraires sont revisitées avec audace et clairvoyance dans une écriture scientifique elle-même innovante."  Présentation et table des matières

 

Actes de lecture 162AC 162 Verso Les Actes de lecture
n° 162, revue de l'AFL,
 juin 2023
 
Avec un éditorial de Serge Herremann ; "L'école primaire à un point de bascule" de Rachel Schneider ; "Vive le théâtre , Monsieur le président" de S. Herremann ; et annonce du collectif Riposte Éducation
 
 
      
Dialogues 192 Dialogue n° 192 - Savoirs... Devenir Revenir Advenir, Revue du GFEN, avril 2024 - "Lorsque les idées conservatrices et réactionnaires font florès, il est important de les combattre aussi dans le champ de la pédagogie et du savoir. Les savoirs ne sont pas des objets morts, rangés dans le formol ou la naphtaline ou encore punaisés tels des papillons dans un coffret entomologique. Ils ne sont pas destinés à être ingurgités par les élèves par petites gorgées en suivant une posologie régulière. Ils sont vivants de toute leur histoire passée et de leur vigueur germinative. On ne peut pas nourrir une pensée vivante avec des savoirs morts. C'est ce que ce numéro de Dialogue s'attache à explorer. Notre revue tente d'être à la hauteur du pari lancé par son nom : au fil des articles, on verra que le savoir est toujours un dialogue : débat entre les interprétations divergentes, controverse avec les possibles erreurs, procès avec ses repentirs, échanges avec d'autres savoirs connexes ou éloignés. Cela implique une conception des savoir plus mouvementé mais infiniment plus jubilatoire." Sommaire et commande

 
CP 592

"Peut-on inclure sans exclure", Cahiers pédagogiques n° 592, avril 2024. "Coordonné par Peggy Colcanap, Dimitri Lentulus et Cathy Marret - Où en est-on de l’école inclusive ? De l’inscription du principe dans la loi à son effectivité sur tout le territoire, il y a un long chemin, semé de réticences, de doutes et de contraintes, mais aussi de réussites et de raisons d’y croire. Notre dossier propose un bel exercice d’équilibrisme pour continuer d’avancer."
Commander ce numéro

 

CP 593"Intelligence artificielle et pédagogie", Cahiers pédagogiques n° 593, mai 2024. Coordonné par Julie Higounet et Jean-Michel Zakhartchouk - "L’intelligence artificielle fait partie de notre quotidien depuis longtemps, mais l’intelligence artificielle générative a fait une entrée fracassante dans nos vies il y a moins de deux ans. Aucun pan n’est épargné, cela interroge donc aussi les pratiques pédagogiques. Comment, quand et pourquoi l’utiliser en classe ?"
Commander ce numéro


 

Reuter Echec scolaireComprendre et combattre l'échec scolaire, L’articulation entre pédagogies et didactiques, Yves Reuter janvier 2024, Berger-Levrault éd.Trois constats fondent cet ouvrage : d’un côté, la persistance d’un échec scolaire important et son caractère socialement marqué en France mais aussi, d’un autre côté, les résultats intéressants obtenus par des équipes d’enseignants aux pratiques différentes. Ce livre vise donc à analyser comment l’échec scolaire se construit, au moins en partie, au travers de fonctionnements pédagogiques courants et l'intérêt de certaines démarches alternatives dans la lutte contre cet échec. Il s’appuie pour cela sur les recherches menées par les didactiques, au travers du prisme des contenus et par les pédagogies, au travers du prisme des dispositifs et des démarches.  L’accent est porté sur les élèves en situation de pauvreté, voire de grande pauvreté. De fait, ces élèves sont particulièrement touchés par les difficultés scolaires et il s’agit d’un angle mort de l'institution scolaire et de nombre de recherches qui n’éclairent pas véritablement le vécu de ces élèves. De surcroit, les pistes proposées peuvent s'avérer bénéfiques pour tous les élèves. Présentation et boutique en ligne

 

Enseignants, les nouveaux prolétaires, Le taylorisme à l'école Frédéric Grimaud - février 2024, ESF "Qui aurait pu prévoir, au pays de Jules Ferry, Ferdinand Buisson, Jean Zay et enseignants nouveaux prolétairesAlbert Camus, que le maître d’école pourrait, un jour, être identifié au prolétaire asservi par la machine décrit par Karl Marx ou à l’ouvrier obéissant dans « l’organisation scientifique du travail » proposée par Taylor ? Et pourtant, Frédéric Grimaud fait ici la démonstration magistrale que c’est bien à cela que nous assistons. En effet, au fil des pages, nous découvrons qu’avec l’habillage du « nouveau management public », le mariage des neurosciences et du néolibéralisme, l’hégémonie d’évaluations quantitatives et une avalanche de prescriptions en tous genres, les professeurs d’école sont assignés aujourd’hui à un statut d’exécutants, plus ou moins précarisés, sous l’œil de contremaîtres caporalisés chargés de veiller à leur docilité. Situation que Frédéric Grimaud dénonce, mais à laquelle il appelle à résister en redonnant toute sa place au collectif des professeurs. Il insiste sur la richesse des controverses et des échanges sur leurs pratiques, et milite inlassablement pour la dimension profondément humaine et vivante de leur métier." Sur le site de l'éditeur

 

Le français va très bien français va très bien, merci - Tract des Linguistes atterré·e·s, Gallimard, Mai 2023, 3,49€. "« Nous, linguistes, sommes proprement atterrées par l’ampleur de la diffusion d’idées fausses sur la langue française, par l’absence trop courante, dans les programmes scolaires comme dans l’espace médiatique, de référence aux acquis les plus élémentaires de notre discipline. L’accumulation de déclarations catastrophistes sur l’état actuel de notre langue a fini par empêcher de comprendre son immense vitalité, sa fascinante et perpétuelle faculté à s’adapter au changement, et même par empêcher de croire à son avenir ! Il y a urgence à y répondre. » 

 

Formateur d'enseignantsFormateur d'enseignants, un métier impossible ? Postures et dilemmes lors de l’entretien d’accompagnement - Dominique Bucheton, Yann Mercier-Brunel, ESF, septembre 2023 - "Former des enseignants est un métier complexe : responsabilités croissantes, manque de reconnaissance… Est-ce à dire que c’est un métier impossible ? Fruit de dix années de recherche, cet ouvrage est une ressource essentielle qui montre que ce métier est décisif. Le rôle du formateur n’est pas de donner des recettes ou des réponses prêtes à l’emploi, mais au contraire de permettre aux enseignants débutants d’investir une posture réflexive sur leur pratique de classe, de trouver leurs propres méthodes pour intéresser leurs élèves. Le métier de formateur repose aussi bien sur des valeurs que sur des savoir-faire qui impliquent autant une culture scientifique qu’une culture de l’accompagnement. Dominique Bucheton et Yann Mercier-Brunel proposent de nombreuses pistes pour mieux accompagner les enseignants. Ils analysent les postures et gestes adoptés lors des entretiens et leurs effets positifs ou négatifs sur les enseignants. Un ouvrage qui vise à faire comprendre le rôle de médiation indispensable des formateurs d’enseignants, à l’interface de l’expérience de terrain et des savoirs théoriques universitaires." Sur le site de l'éditeur
 


Travailler la maitrise de la langue - Faire progresser les élèves dans toutes les travailler maitrise de la languedisciplines, Karine Risselin, Anne Vibert, Emilie Busch - Mai 2023, ESF. "Nul n’est besoin de souligner l’importance de la maitrise de la langue dans la réussite scolaire. Mais on sous-estime peut-être encore trop son apprentissage rigoureux dans l’ensemble des disciplines d’enseignement. Car la langue n’est pas le simple « vêtement » de connaissances qui lui préexisteraient ; elle est le matériau même grâce auquel on peut construire les savoirs. C’est en travaillant la langue qu’on apprend à penser, en des opérations intellectuelles qui ne se limitent pas à la compréhension et à l’usage de mots ou de phrases, mais impliquent des remaniements et des reconfigurations qui permettent d’entrer dans une authentique réflexion. Les élèves ne comprennent et ne conceptualisent que dans une prise de parole raisonnée ou le stylo à la main. C’est pourquoi l’ouvrage de Karine Risselin, Émilie Busch et Anne Vibert s’impose aussi bien pour les enseignants du premier que du second degré." Voir la présentation sur le site d'ESF.

 
 
 

Vie associative

 
 

LOGO AFEF

L’AFEF (Association française pour l’enseignement du français) a besoin de votre adhésion : n’oubliez pas que l’AFEF est une association, elle a besoin de ses adhérent·e·s pour vivre. Adhérer à l’AFEF

La Lettre de l’AFEF requiert votre inscription. L’inscription à la Lettre n’est pas automatique, pour respecter le règlement de respect des données individuelles (RGPD), vous devez vous inscrire personnellement pour la recevoir. S’inscrire à la Lettre de l’AFEF avec votre adresse courriel.

Retrouvez aussi l’AFEF sur @AFEF_franceduc et sur Facebook.

***********

LOGO FIPFLa FIPF : fédération internationale des professeurs de français, fédère les associations de professeurs de français du monde : voir le site FIPF

Présentation de la FIPF : visionner et télécharger la vidéo

Charte d'affiliation à la FIPF, adoptée par le CA de la FIPF du 27 janvier 2017